The American Boss

– Giani, ia stai așa un pic…
– Ce-i, Boss? Să moară mama, l-ai văzut pe Tom Cruz?
– Taci, mă! Ia, închide ochii și zi-mi ce simți?
– …miros de cartofi prăjiți…de la Mcdonald’s-ul ăsta de-aici, din dreapta…
– Bă, da’ țăran ești, Giani! Simte, bă, libertatea, că aici locuiește ea!
– La McDonald’s, bre?
– Nu, prostule, la Niu Iorc.
– Boss, io nu simt decât miros de cartofi că mi-e foame de nu mai pot. Și mi-e așa un dor de Românica noastră, că tare mi-ar plăcea să mâncăm și noi ca acasă…așa că intrăm te rog la Mac-ul ăsta?
– Păi normal, Giani! Nu ți-am zis de la hotel că te scot la mega restaurant??

Boss de la Măgurele s-a reîntors în America. I-a organizat Țochi Impresaru’ o serie de 10 concerte pentru fanii lui de peste Ocean. Și, cum altfel, Giani, omul de încredere, e și el acolo. Prezența sa e imperios necesară în acest turneu pentru că Boss știe engleză câtă română a uitat Pleșu. Iar Giani a stat la un moment dat 6 luni în Anglia, “cu o bursă de studii”. Plus că el chiar a absolvit 4 clase. Vineri de poveste scurta-FB cover
Înfometați, îi regăsim pe prietenii noștri înăuntru la McDonald’s…
– Gata, Boss, uite s-a eliberat o casă…
– Giani, nu mergem la urâtu’ ăsta că mă sperie…e mai negru și decât tine! Hehehehe!
– Boss, e femeie!
– Cine, mă, Piedone? Giani, să moară Pandele Zugravu’ că asta-i mai grasă și decât mă-ta..și mă-ta-i cât un excavator! Hehehehe!
– Hai, Boss, știi că mama e mai dolofană pe fond de stres…hai mai bine să comandăm…

Doamna de la casă le zâmbește amabil și întreabă:
– What would you like to eat?
Giani, foarte fericit c-a-nțeles întrebarea, răspunde mândru nevoie mare:
– Ies!
– I’m sorry? zice casierița.
– Uite, bre, ce-nseamnă civilizație. Femeia își cere scuze…
– De ce, Giani?
– Habar n-am, stai s-o-ntreb…Uai?
– Why what?
– Ce vrea balena asta, Giani?
– Ne-a-ntrebat dacă vrem să comandăm un uai-uat.
– Nu, fă! Eu vreau un cizburgăr dublu c-o cola.
– I’m sorry, is this a hoax? întreabă, deja ușor iritată, femeia.
– Ho, imenso, că nu e nimeni hoț aici, zice și Boss, nervos la rândul lui. Nău hoț, nău hoț. Eu em singăr. Întinde mâna stângă cu degetele răsfirate și zice: Eu 5 hituri pe Mynele Tv. I-auzi aici. Și începe să se bată cu mâinile pe piept și să cânte în dulcele stil manelesc:

De la Măgurele la Niu Iorc
Am venit s-ofer support
Alinare pe parai
Toți românii strigă Hai!

– Really, is this a joke?
– Nu, fă, nu e joc, e artă, jegoasa dreacu’. Dă-mi o dată un cizburgăr că fac iureș.
Doamna se dă doi pași în spate și își punele ambele mâini în șolduri:
– Oh, no, you didn’t! “Fuck you”!!??
– Giani, o bat rău p-asta! Sună-l pe Țochi să vină cu brigadă, că elefantul nu mai pleacă vie de-aici!
Un domn înalt la vreo 2 metri și slab ca un model de pe podium își face apariția.
– Shania, what seems to be the problem?
Shania se apucă să îi explice ce și cum. Boss și Giani sunt cu urechile pâlnie, dar nici unul nu înțelege absolut nimic. Domnul, care are pe cămașă un cartonaș pe care scrie “Manager”, dă din cap de câteva ori și apoi zice:
– Ok, I’ll take it from here…So, ce-ați dori, domnilor? zice el, cu un puternic accent american.
– Ia uite-l pe Păsărilă, e român de-al nostru! strigă fericit Boss.
– Oh, no, no. I sunt căsătorit cu o româncă. And aaaaaa…eu vorbește românește un pici.
– Mamă, da’ multe dezacoarde mai faci, frățiorul meu. Auzi, cum se cheamă la voi mâncarea?
– Cheamă? A, yes! Pe mine mă cheamă Andrew. What is your name?
Giani, care tăcea de ceva vreme, țipă fericit:
– Am înțeles! Boss, nu degeaba e ăsta menegiăr, omu’ vorbește engleză! Stai că de aici preiau eu….Helău, mai neim iz Giani end ai em from România.
– Great, zice Andrew. And what’s your friend’s name?
– Zis iz Boss!
– Oh, he’s your boss. And what is his name?
– Boss.
– …..
Giani nu înțelege ce nu înțelege Lunganul. Apoi, având o iluminare, îi zice lui Boss:
– Lu’ prostu’ nu-i vine să creadă că chiar ești tu aici în magazin. Scoate o carte de vizită să-l convingem pe fraier.
Boss, mândru, scoate o carte de vizită groasă cât 5 cărți de vizită normale. Poza lui tronează mare iar scrisul este cu litere aurite și are următoarele rubrici:
Nume: Boss de la Măgurele
Funcție: Artist Complect –  nunți, botezuri, parastase, petreceri, plată în avans.

Pe spatele cărții de vizită are și varianta în limba engleză, că doar omul s-a pregătit:
Nume: Boss from Măgurele
Funcție: Full Artist – nunți, botezuri, parastase, petreceri, plată în avans.

– Oh, great! Încearcă să pară entuziasmat Andrew și să nu izbucnească în râs. So, ce mâncați?
Giani își reintră în rolul de vorbitor de engleză:
– 2 dublu cizburgări…fiecare!
– Do you want some French fries?
– Nu, lasă…dă-ne niște cartofi prăjiți!
– And something to drink..Coke?
– Meibi! Da’ mai bine dă-ne câte-o cola.
– Do you want it regular or diet?
– Ies….să fie cum zici tu, mare și cu gheață.
Andrew zice mai tare:
– 2 regular cokes extra large…And, Shania…you were right..these are the biggest morons that ever walked in here.
Apoi întorcându-se către cei doi:
– To stay or to go?
– Ies.
– Yes what?
– Începi și tu? zice Boss cu ochii ieșiti din pepeni. Să moară mama că acu’ chiar îl sun pe Țochi.

Boss și Giani își iau mâncarea și se întorc. În fața lor, strânși laolaltă ca la un spectacol, vreo 50 de oameni. Adică tot restaurantul. Cu 50 de telefoane îndreptate spre ei.
– Giani, mie mi-e frică! Cred că m-am și căcat un pic pe mine…
– De ce, Boss? Crezi că ne bat ăștia?
– Mai rău…mi-e că vor să le dau autografe….și-or să se prindă că nu știu să scriu…ajung de râsu’ lu’ Grozavu’ și-a lu’ Mirobolantu’.
– Boss, las’ pe mine…știi că mă descurc în astfel de situații…doar că tre să le cânți ceva.
– Nu știu dacă pot…
– Trebe! Zicând acestea, Giani face doi pași înainte și se adresează mulțimii: Sori, Boss iz taiărd! Nău otograf! Băt hi sing for iu. Bicoz hi lăv iu and America. Gata, Boss, zi-le ceva!
– Giani, eu chiar m-am căcat pe mine!
– Lasă, Boss, că cumpărăm alți chiloți, numa’ să scăpăm dă nebunii ăștia! Zi-le ceva, uită-te cum stau cu gurile căscate, nu le vine să creadă c-a dat norocu’ peste ei să te întâlnească aici…
Boss se uită în jur și realizează că de-aia e el artist complect. Că artistu’ performează în orice situație. Așa că închide ochii și se predă în totalitate muzicii:

E frumos la voi în țară,
O să mă întorc la vară.
Dacă vreți concert manele
Feisbuc sleș BossMăgurele!

În mai puțin de o oră , unul din filmulețele realizate de “spectatori” devine viral, iar Boss și Giani vedete pe youtube. În nici 24 de ore se strâng peste 1 milion de vizualizări pentru “Worst Singer Ever. Bonus: His Idiot Friend.”

1 Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.


*